Dấu bạn nói có lẽ là em dash (—). Dấu này dường như không phổ biến trong văn cảnh tiếng Việt, nhưng tôi hay dùng nó để ngăn cách với thành phần bổ nghĩa của một câu, ví dụ: "Việt Nam—một quốc gia châu Á có nền văn minh lúa nước lâu đời, phát triển qua hàng ngàn năm lịch sử—là nước xuất khẩu gạo lớn thứ hai thế giới." Bạn sẽ thấy dấu em dash này sẽ được viết dính liền đầu và cuối với các từ trước và sau nó. Đó là cách tôi sử dụng thay thế cho việc dùng dấu phẩy đối với các cụm bổ nghĩa tương đối dài như trên, cũng là để không gây nhầm lẫn với việc liệt kê trong một số trường hợp. Thân ái. --minhhuy (thảo luận) 09:30, ngày 21 tháng 6 năm 2020 (UTC)